The information contained in this website is for general information purposes only. The information is provided by Sprocket & Spark Ltd and while we endeavour to keep the information up to date and correct, we make no representations or warranties of any kind, express or implied, about the completeness, accuracy, reliability, suitability or availability with respect to the website or the information, products, services, downloadable files, maps or related graphics contained on the website, or supplied in external Google MyMaps, for any purpose. Any reliance you place on such information is therefore strictly at your own risk.
In no event will we be liable for any loss or damage including without limitation, indirect or consequential loss or damage, or any loss or damage whatsoever arising from loss of data or profits arising out of, or in connection with, the use of this website.
Through this website you are able to link to other websites which are not under the control of Sprocket & Spark Ltd. We have no control over the nature, content and availability of those sites. The inclusion of any links does not necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed within them.
Every effort is made to keep the website up and running smoothly. However, Sprocket & Spark Ltd takes no responsibility for, and will not be liable for, the website being temporarily unavailable due to technical issues beyond our control.
Please see also our Copyright Notice.
Nous sommes désolés, mais comme il s'agit d'un document juridique relevant du droit écossais, nous n'avons pas les compétences ni l'expertise nécessaires pour fournir une traduction dans d'autres langues.
Es tut uns sehr leid, aber da es sich um ein juristisches Dokument nach schottischem Recht handelt, verfügen wir nicht über die Fähigkeit oder das Fachwissen, eine Übersetzung in andere Sprachen zu erstellen.
Lo sentimos mucho, pero dado que se trata de un documento legal de derecho escocés, no tenemos la capacidad ni la experiencia necesarias para proporcionar una traducción a otros idiomas.
Siamo spiacenti, ma trattandosi di un documento legale di diritto scozzese, non abbiamo le capacità o le competenze per fornire una traduzione in altre lingue.
Het spijt ons zeer, maar omdat dit een juridisch document naar Schots recht is, hebben wij niet de vaardigheid of expertise om een vertaling naar andere talen te verzorgen.
